Newyddion

Rhwydwaith Cymunedol Tywi

Mae Rhwydwaith Cymunedol Tywi yn rhoi cyfle i gynghorwyr tref a chymuned, grwpiau lleol a phobl sy’n weithgar yn y gymuned i drafod materion a phrosiectau gyda chynghorwyr sir a staff. Yn y cyfarfod a gynhaliwyd yn Llanymddyfri ym mis Chwefror, adroddodd yr Heddlu ar y gweithredu sydd wedi’i gymryd i ddelio gyda rhai sy’n goryrru ar feiciau a rhoddodd Swyddog Tai gyflwyniad ar dai fforddiadwy. Yn y cyfarfod yn Ffarmers ym mis Mehefin, siaradodd aelodau o Glwb Ffermwyr Ifanc Sir Gaerfyrddin am eu gweithgareddau ac esboniodd staff o’r Ganolfan Gwirfoddolwyr sut y maent yn cysylltu gwirfoddolwyr gyda mudiadau sydd angen help. Ym mhob cyfarfod, mae Menter Bro Dinefwr yn adrodd ar gynnydd a wneir ar brosiectau lleol sy’n derbyn grantiau gan gynnig help ar syniadau newydd. Cynhelir y cyfarfodydd yn ddwyieithog a chynigir offer cyfieithu ar y pryd ac mae croeso i bawb. Am ragor o fanylion ewch i’r wefan www.thecarmarthenshirepartnership.org.uk (Saesneg) www.partneriaethsirgaerfyrddin.org.uk (Cymraeg).

Ros Bellamy
Cynghorydd Tref Llandeilo

Adroddiad Blynyddol Llwybrau Troed Llandeilo

Mae Swyddog Technegol y Cyngor, Mr DI Davies, wedi ysgrifennu adroddaid ar swydd y llwybrau troed yn Llandeilo. Gellir ei weld yma mewn ffurf Adobe Acrobat (yn agored mewn ffenestr newydd).

Diwrnod Agored yn Neuadd y Sir

Ar ddydd Sadwrn Ebrill 21ain agorwyd drysau hanesyddol Neuadd y Sir Llandeilo i’r cyhoedd. Mae’r adeilad a berchenogir gan y Cyngor Tref ac sy’n cael ei rentu gan Ymddiriedolaeth Archaeoleg Cambria wedi’i adnewyddu’n ddiweddar a hynny er mwyn darparu lle ar gyfer Archif Cofnodion Archaeolegol Dyfed. Cyflwynwyd ymwelwyr i archif yr adeilad a safleoedd de orllewin Cymru, yn ogystal â chael golwg ar wrthrychau, ffotograffau archif a rhaglenni teledu o Landeilo. Roedd digwyddiadau eraill yn ystod y dydd yn cynnwys areithiau ar hanes yr adeilad, archaeoleg Sir Gaerfyrddin yn ogystal â chyfle i wneud crochenwaith yn null y Rhufeiniaid.

Roedd y Cyngor hefyd yn awyddus i sôn am ei waith a’i weithgareddau ac felly roedd y cynghorwyr wrth law i dywys ymwelwyr ar hyd Llwybr Treftadaeth y Dref sydd newydd ei ddatblygu.

Mae’r Cyngor Tref gyda chymorth y Cyngor Sir ac arian grant wedi cynorthwyo Llandeilo i ddatblygu gan sicrhau bod ei hanes cyfoethog yn chwarae rôl allweddol wrth ddatblygu ei dyfodol.

Ceir rhagor o fanylion gan y Cynghorwyr: Ros Bellamy neu Roy Davies
D/O Cyngor Tref Llandeilo, Neuadd y Sir, Heol Caerfyrddin, Llandeilo

Ymddiheuriad

Rydw i’n dysgu Cymraeg a mae’n rhaid i fi ymarfer ysgrifennu. Rydw i’n cyfrifol am bob cymeriad – dim y Cyngor Dref. Os oes rhywun sy’n gallu helpu cyfieithu’n gyflym, croeso!

Ros Bellamy

Caer Rhufeinig Llandeilo, Parc Dinefwr - Cloddiad 2005

Mae'r cloddio arbrofol wedi gorffen ac mae'r ffosydd wedi eu ail-llanw. I weld rhagor am y gaer ac i ddarllen y Dyddiadur Cloddio, ewch i www.cambria.org.uk a dilynwch y cysylltiadau.

Plannu coed ger Pont Llandeilo

Mae Cynghor y Dref wedi bod yn llwyddianus yn cael Grant Cymunedol oddiwrth Cynghor Sir Caerfyoddin, i blannu coed ar dir ger Pont Llandeilo.Tir preifat yw'r tir yma ond mae'r Cyngor yn teimlo fod yr olygfa mor bwysig ar y brif fynedfa ddeheuol i'r dref, roeddynt yn mofyn gwneud gwelliant yma. Arfaethwyd y cynllum yu ofalus gan David Rice ymgynghorydd Coedwigaeth, gyda chyntyndeb perchnogion y tir, a chymeradwyaeth Adran Diogeli y Cyngor Sir. Mae'r cytundebwyr Coed Dulais yn plannu dros 200 o goed yma. Mae'r cytundebwyr eisioes wedi llanw mwy na deg sach o sbwriel maent wedi casglu ar y safle. Rydym wedi trefnu gosod rhagor o finniau ysbwriel ar ochr yr heol i geisio atal bobl rhag taflu ysbwriel dros y mur.

Mae'r lluniau yn cael ei arddangos gyda chwrteisi Dai Jones perchennog Coed Dulais, ein cytundebwyr am y plannu, ac yn dangos Dai James yn casglu ysbwriel ar y tir.

Y tir ger Pont Llandeilo sydd yn cael ei blannu gyda coed	Dai James	Peth o'r sbwriel

Paham na wneuth rhywun, rhywbeth am -

· ddod a rhagor o swyddau i Landeilo
· clanhau yr orsaf trên
· ddarparu cyfleusterau i'r ieuenctyd?

Mae Cyngorwyr Tref Llandeilo yn gweithio gyda'u gilydd i ddelio gyda materion fel hyn.

Rydym eisiau rhagor o aelodion - bobl sydd yn byw neu yn gweithio yn ardal Llandeilo - i ymuno â'r cyngor. Rydym eisiau bobl ifanc yn arbennig i gynrychioli diddordebau gwahaniaeth yn y dref.

Gallwch chi helpu wneud Llandeilo yn le gwell i fyw?

Ffôniwch Ros Bellamy ar 823542 i ddarganfod beth mae ymuno gyda'r cyngor yn cynnwys.